«Задіг, або Доля» Вольтера – короткий зміст
Лiтература i мова

«Задіг, або Доля» Вольтера – короткий зміст


Присвячуючи свою історію маркізі де Помпадур, яку Вольтер називає султаною Шераа, сам письменник виступає під іменем поета Сааді, класика східної літератури. У творі автор використовує елементи настільки популярного у 18 ст. жанр подорожі, а також фентезі перських та арабських казок.

За часів царя Моабдара у Вавилоні жив юнак на ім’я Задіг. Він був шляхетний, мудрий, багатий, мав приємну зовнішність і сподівався на прихильність долі. Вже був призначений день його одруження з Земірою, яка вважалася першою нареченою у всьому Вавилоні. Але Оркан, племінник одного з міністрів, закоханий у Земіру, наказує слугам викрасти її. Задіг рятує дівчину, а сам серйозно поранений і, за словами лікаря, йому доведеться осліпнути. Дізнавшись, що Земіра вийшла заміж за Оркана, зневажливо заявивши, що не виносить сліпого, бідний юнак втратив свідомість. Він довго хворів, але прогноз лікаря, на щастя, не справдився. Переконавшись у мінливості дівчини, вихованої при дворі, Задіг вирішує вийти заміж за «простого громадянина». Азора – його нова обраниця, якій судилося кумедне випробування. Кадор, друг Задіга, повідомляє Азорі, яка була відсутня в домі кілька днів, що її чоловік раптово помер і заповів йому більшу частину свого багатства. Але у Кадора сильний біль, і ліки є лише одне — прикласти ніс покійного до хворого місця. Азора, не довго думаючи, бере бритву, йде до могили чоловіка і знаходить його там здоровим. Задіг змушений розлучитися з невірною.

Задіг шукає розради від нещасть, посланих йому долею, у філософії та дружбі. Вранці його бібліотека відкрита для всіх науковців, а ввечері в будинку збирається вибране товариство. Навпроти будинку юнака живе якийсь Арімаз, жовчний і помпезний заздрісник. Його дратував стукіт колісниць гостей, що приїхали до Задіга, а похвала останнього дратувала його ще більше. Одного разу він знаходить у саду фрагмент вірша, складеного Задігом, в якому король ображений. Арімаз біжить до палацу і викриває юнака. Король розгніваний і має намір стратити нахабника, але юнак говорить так витончено, розумно і розважливо, що пан змінює свій гнів на милість, починає поступово радитися з ним у всіх його справах і, втративши свого першого міністра, призначає Задіга на його місце. Його ім’я гримить по всій державі, громадяни оспівують його справедливість і захоплюються його талантами. Непомітно молодість і витонченість першого міністра справили сильне враження на королеву Астарту. Вона красива, розумна, і її доброзичливий характер, ніжні промови й погляди, що кидаються проти її волі до Задіга, запалили в його серці полум’я. Усі раби короля шпигують за своїми господарями, і незабаром вони зрозуміли, що Астарта була закохана, а Моабдар ревнував. Заздрісний Арімаз змусив свою дружину надіслати королю свою підв’язку, схожу на підв’язку цариці. Обурений монарх вирішив вночі отруїти Астарту, а на світанку задушити Задіга. Він наказує це євнуху. У цей час у кімнаті короля знаходиться німий, але не глухий гном, який дуже прив’язаний до королеви. Він з жахом почув про заплановане вбивство і зобразив підступний план на папері. Малюнок потрапляє до королеви, вона попереджає Задіга і каже йому бігти. Юнак їде до Єгипту. Уже наближаючись до кордонів Єгипту, він бачить, як чоловік жорстоко б’є жінку. Задіг заступається за беззахисну і рятує її, поранивши при цьому кривдника. Але несподівано з’явилися гінці з Вавилону забирають з собою єгиптянина. Наш герой розгубився. Тим часом, за єгипетськими законами, людина, яка проливає кров свого ближнього, стає рабом. А Задіга на публічних торгах купує арабський купець Сеток. Переконавшись у чудових здібностях свого нового раба, купець незабаром набуває в його особі близького друга. Як і вавилонський цар, він не може обійтися без цього. І юнак радіє, що у Сетока немає дружини.

Одного разу Задіг дізнається про жахливий звичай в Аравії, де опиняється зі своїм новим господарем. Коли одружений чоловік помер, а його дружина хотіла стати святою, вона публічно спалилася на трупі свого чоловіка. Цей день був урочистим святом і називався «вогнищем вдівства». Задіг пішов до вождів племені й переконав їх видати закон, що дозволить вдовам спалювати себе тільки після того, як вони поговорять наодинці з якимось молодим чоловіком. Відтоді жодна жінка не обпеклася. Священики підняли зброю проти юнака: скасувавши цей закон, він позбавив їх прибутків, оскільки після смерті вдів усі їхні коштовності дісталися священикам.

Весь цей час Задіга переслідували тривожні думки про Астарту. Від араба-розбійника Арбогада він дізнається, що у Вавилоні панує смута, Моабдар убитий, Астарта, якщо жива, то, швидше за все, потрапила в наложниць гірканського принца. Юнак продовжує свою подорож і зустрічає групу рабів, серед яких виявляє вавилонську царицю. Радості закоханих немає меж. Астарта розповідає, що їй довелося пережити. Вірний Кадор в ту ж ніч, коли Задіг зник, сховав її в храмі всередині колосальної статуї. Король, раптом почувши голос Астарти зі статуї, втратив розум. Його божевілля стало початком смути. Розбійник Арбогад захопив Астарту і продав її купцям, тож вона опинилась у рабстві. Задіг завдяки своїй винахідливості забирає Астарту.

У Вавилоні царицю зустріли з ентузіазмом, країна стала спокійнішою, і вавилоняни оголосили, що Астарта вийде заміж за того, кого вони оберуть королем, і це буде найсміливіший і наймудріший з кандидатів. Кожному з претендентів на трон доведеться витримати чотири битви зі списами, а потім розгадати загадки, запропоновані магами. Броня Задіга біла, і білий король з блиском виграє перший турнік. Ворог Задіга, Ітобад, обманом забирає його броню вночі, залишаючи Задігу його зелені. На арені вранці Задіга, одягненого в зелені обладунки, обсипають образливі глузування. Молода людина в безладді, він готовий повірити, що жорстока доля править світом. Блукаючи по берегах Євфрату, сповнений відчаю, він зустрічає ангела, який дає йому надію, наполягає на його поверненні до Вавилону і продовженні змагань. Задіг легко розгадує всі загадки мудреців і під радісний рев натовпу повідомляє, що Ітобад викрав його обладунки. Юнак готовий відразу продемонструвати всім свою мужність. І цього разу він переможець. Задіг стає королем, чоловіком Астарти, і він безмежно щасливий.

Сеток був викликаний з Аравії і поставлений керувати торговим відділом Вавилону. Вірний друг Кадор був нагороджений за заслуги. Маленький німий гном теж не забутий. Земіра не могла собі пробачити, що повірила в майбутню сліпоту Задіга, а Азора не переставала каятися у своєму намірі відрізати йому ніс. Держава користувалася миром, славою і достатку, бо в ній панувала справедливість і любов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *