«Ловець у житі» Селінджер
Лiтература i мова

«Ловець у житі» Селінджер


Головний герой роману «Ловець у житі» американського письменника Джерома Девіда Селінджера — сімнадцятирічний підліток Холден Колфілд. Він проходить лікування в санаторії і з гіркотою згадує «ту божевільну історію», після якої «ледь не здався».
Його спогади починаються з того самого дня, коли він залишив середню школу Пансі в Егерстауні. Пішов не за власним бажанням – був відрахований за неуспіх. Ситуацію підлітка ускладнило те, що Пансі – не перша школа, яку він кидає. До цього він покинув Елктон Хол. Холден Колфірд переконаний, що світ, який його оточує, фальшивий і обманливий. Дорослі однолітки — все навколо викликає у нього тупе роздратування. При цьому він не може бути один.
Останній день у школі насичений конфліктами. Холден свариться з усіма, і навіть починає бійку з одним хлопчиком. Справа закінчується зламаним носом Колфілда.
Опинившись в Нью-Йорку, герой розуміє, що не може повернутися додому і повідомити батькам, що його вигнали. Він сідає в таксі і їде до готелю. По дорозі він задає водієві таксі питання, яке його давно не хвилює: «Куди йдуть качки в Центральному парку, коли ставок замерзає?» Таксист здивований і в свою чергу дивується, чи не сміється з нього пасажир…
Потім Холден намагається розважитися в нічному клубі готелю, але теж нічого не виходить: він офіційно відмовляється подавати йому алкоголь як неповнолітньому. Потім герой відправляється в нічний бар, куди любив бувати його старший брат. У барі він зустрічає друга свого брата, який прийшов туди з якимось моряком. Дівчина викликає у Холдена таку неприязнь, що він швидко виходить з бару і йде в готель. Підйомник готелю запитує, чи «потрібна дівчина», за невеликою ціною всього п’ять доларів «поки що». Холден вирішує скористатися послугами повії, але коли дівчина з’являється в його кімнаті, він не знаходить в собі сил розлучитися зі своєю невинністю. Розгнівана дівчина дзвонить до ліфта і вимагає від героя десять доларів за «бездіяльність». Таким чином, наступна сутичка закінчується черговою поразкою героя.
Наступного ранку Холден влаштовує зустріч зі своєю знайомою Саллі Хейс. Він виходить з готелю, перевіряє валізи в камері зберігання і починає життя бомжа. Він блукає холодними вулицями великого міста, потім йде з Саллі в театр. Але й тут він розчарований: п’єса здається йому дурною, публіка — кошмаром; компаньйон також дратує його. І незабаром відбувається сварка. Після вистави Холден і Саллі катаються на ковзанах, а потім герой дає волю почуттям, які переповнюють його душу. Він розповідає дівчині про свою ненависть до всього, що його дратує: людей, їх розмови, вчинки… Але дівчина не поділяє його точки зору. Вони в кінцевому підсумку сваряться, і Саллі втікає з плачем.
Того ж вечора Холден напивається, потім блукає сам по парку, і саме біля ставка з качками він скидає і б’є рекорд, який купив у подарунок своїй сестрі Фібі. Повернувшись додому, герой застає Фібі одну вдома і передає їй фрагменти платівки. Але дівчина навіть не сердиться. Холден розмовляє з нею і розповідає про свою мрію: «Я уявляю, як маленькі діти граються ввечері на величезному полі жита. Тисячі малюків, а навколо ні душі, жодного дорослого, окрім мене… І моє завдання — ловити малюків, щоб вони не впали в прірву.
Холден позичає гроші у сестри і йде до свого колишнього вчителя містера Антоліні. Він влаштовує його на ніч, а посеред ночі Холден прокидається, бо вчитель гладить його по чолу. Запідозривши вчителя у поганих намірах, Холден залишає свій будинок. А коли він розуміє, що даремно запідозрив вчителя, його охоплює ще сильніша туга.
Холден не знає, що робити, і вирішує виїхати на Захід. Він посилає Фібі записку з проханням прийти в призначене місце. Холден хоче повернути гроші, які він у неї позичив. Але з’являється його сестра з валізою і заявляє, що поїде з братом на Захід. Холод зворушений її вчинком. Він веде її в зоопарк і милується нею, коли вона катається на каруселі. Ні Холден, ні Фібі нікуди не йдуть.
Так закінчується роман Д. Д. Селінджера «Ловець у житі».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *