Едгар «Вбивства на вулиці Морг».
Лiтература i мова

Едгар «Вбивства на вулиці Морг».


Аналітичні здібності властиві не кожному розуму і самі по собі недоступні для аналізу. До такого висновку приходить Оповідач, зустрівшись у Парижі влітку 18 .. з якимось Огюстом Дюпеном, нащадком збіднілого дворянського роду, який вразив його при першій зустрічі своєю величезною ерудицією і свіжістю уяви.

Молоді люди швидко стають друзями і приживаються разом. Оповідачеві доводиться пристосовуватися до незвичайного характеру і звичок Дюпена — пристрасті до нічних прогулянок і психологічного аналізу. Новий друг вражає його вмінням проникати в таємні думки співрозмовника, використовуючи те, що Дюпен називає своїм «методом» — за незначними зовнішніми проявами він вибудовує складний ланцюжок висновків.

Одного разу друзі, відкривши вечірню газету, натикаються на повідомлення про нечуваний злочин. Сьогодні вночі спокійний сон мешканців району Рю Морг порушували крики, що розривають серце. Вони походили з дому мадам Л’Еспан, де вона жила зі своєю незаміжньою дочкою Каміллою. Коли двері спальні були зламані, люди в жаху відступили – меблі були зламані, сиві пасма довгого волосся прилипли до підлоги. Пізніше в трубі знайшли понівечений труп Каміллі, а у дворі знайшли тіло самої мадам Л’Еспане. Її голову відрізали бритвою.

Усі свідки погодилися, що коли двері були зламані, зловмисники все ще перебували в спальні. Один голос явно належав французу — всі чули прокляття, вимовлене французькою. Національність другого залишилася невідомою: кожен із свідків вважав, що він володіє якоюсь іноземною мовою, погоджуючись, що голос був страшенно грубим.

Наступного дня газети принесли звістку про арешт Адольфа Ле Бона, який доставив з банку чотири тисячі франків за день до вбивства мадам Л’Еспане. Саме на цьому етапі Дюпен починає цікавитися такою заплутаною справою. Отримавши дозвіл префекта поліції (знайомого Дюпена) на огляд місця злочину, друзі відправляються на вулицю Морг, де Дюпен уважно все оглядає.

Використовуючи свій метод, Дюпен звертає увагу на три обставини: особливий, «нелюдський» голос одного із злочинців, незвичайну спритність, яка потрібна була, щоб залізти у вікно на громовідводі, і, нарешті, відсутність мотиву: золото з банку було знайдено недоторканим у кімнаті. Крім того, злочинці (або принаймні один з них) володіли неймовірною силою, оскільки встигали проштовхнути тіло в трубу, та ще й знизу вгору. Волосся, вирвані зі стиснутої руки мадам Л’Еспане, і відбитки «пальців» на її шиї переконали Дюпена, що вбивцею може бути лише гігантська мавпа.

Дюпен оголошує про полон великої мавпи, обіцяючи повернути її власнику за невелику винагороду. Як і очікував Дюпен, незабаром до них з’являється моряк з торгового корабля. Розуміючи, що Дюпен знає все, моряк розповідає правдиву історію. Він спіймав орангутанга на Борнео і з великими стражданнями — через лютий норов мавпи — доставив його до Парижа, сподіваючись вигідно продати. Тієї злощасної ночі мавпа втекла, моряк погнався за нею, але не впіймав і був свідком того, як звір заліз до жіночої спальні. Коли матрос з працею піднявся на той самий громовідвід, все було скінчено. Випустивши переляканий вигук, матрос сповз униз…

Префект не міг приховати свого розчарування, що поліція була надто жорсткою для цієї складної справи, але після розповіді Дюпена з бурчанням відпустив бідолашного Ле Бона з миром.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *